Dated: 18 January,2012
工商時報【顏嘉南】台南拍婚紗
■黃金是印度婚禮必備的飾品，但盧比重貶且金價飛漲，婚禮為印度經濟帶來沈重的負擔。
■The rise in gold imports to meet this increased demand is making the country more vulnerable to rising trade and current account deficits.
每年的10月至隔年1月是印度的節慶季，這段期間也是結婚的高峰期，傳統印度婚禮少不了各式奢華的金飾。但隨著金價躥揚，且盧比兌美元匯價重貶，投資銀行麥格理以「印度的致命吸引力」為題的報告，指出婚禮為印度的經濟帶來沈重負擔。
來自印度西部古吉拉特省的波拉（Simone Bora），正在盤算一件看來不可思議的事情－舉辦一場沒有奢華金飾的婚禮。在金價攀升至歷史高點，且盧比卻重貶至谷底後，她想在婚禮驚豔四座的夢想越漸遙遠。
波拉表示，「我們必須考慮到底要不要買金飾，因為10公克的黃金要價近3萬盧比，實在是太貴了。」她表示結婚購買黃金的預算已降至25萬盧比（約4,800美元），約是8年前她姊姊結婚時的一半。
盧比兌美元自8月起已重貶20％，12月16日跌至58.88盧比的歷史低點，並推升印度國內金價走高。
印度鎖住全球11%黃金
據麥格理的報告顯示，印度家庭所持有的黃金總價值直逼1兆美元，讓印度許多問題更加惡化，不僅擴大經常帳赤字、還讓盧比更加疲弱，這些龐大的財富被存放在珠寶盒或保管箱中，與市場隔絕。
報告指出，印度家庭持有的黃金總價值高達9,500億美元，約當印度名目國內生產毛額（GDP）的0.5％。印度人民擁有的黃金總重量達1.8萬公噸，約占全球存量的11％。
然而印度92％的黃金皆為進口，黃金是僅次於原油和資本財的第3大進口商品。本年度（至2012年3月止）迄今，黃金已占進口額9.6％，正大幅擴大印度的經常帳赤字。
據報告顯示，過去10年金價飛漲500％，讓許多印度家庭的財富暴增，不過印度人通常不會出售金飾，傾向傳給後代子孫，約占印度8％儲蓄的「黃金傳家寶」被鎖在不見天日的角落，無法在市場流動。
黃金是對抗高通膨極佳的避險工具，但前提是日後打算出售黃金才管用；印度目前飽受高通膨之苦，通膨率直逼2位數已維持數個月之久。
雖然是節慶季節，但由於盧比大幅走軟，且金價在11月15日飆漲至歷史高點，10公克黃金攀升至29,912盧比（約580美元），已抑制市場需求。
黃金銷量今年大減40％
孟買珠寶商協會副會長珍（Kumar Jain）表示，「金價急速揚升讓消費者暫緩購買。」他表示自今年初以來，他的黃金事業銷售量重挫40％。
加拿大豐業銀行（ScotiaMocatta）總經理凡卡德希（Rajan Venkatesh）表示，盧比貶值1％，意味著金價將揚升0.7至0.8盧比。
黃金協會（BBA）主席科塔里（Prithviraj Kothari）表示，「預估今年第4季黃金進口量可能減少20％至25％，恐對全球價格產生負面影響。」據路透調查印度黃金業者顯示，預測金價在明年6月底前恐觸及3.15萬盧比的高點。
印度70％以上的消費仍用來購買黃金珠寶，而且印度人將儉僕的婚禮視為奇恥大辱，金光閃閃的婚禮恐持續重創印度的經濟。
更多…
沒有留言:
張貼留言